Makeとdoはどちらも「行動を行う」という意味ですが、英語では異なる使い方をします。

基本ルール

MAKE = 何かを作る・生み出す：

• make a cake, make coffee, make a plan

DO = 行動を実行する・タスクを完了する：

• do homework, do the dishes, do your best

MAKEの一般的なコロケーション

物を作る：

• make breakfast/lunch/dinner（朝食/昼食/夕食を作る）
• make a cake/sandwich（ケーキ/サンドイッチを作る）
• make coffee/tea（コーヒー/紅茶を入れる）

コミュニケーション：

• make a phone call（電話をかける）
• make a decision（決定を下す）
• make a promise（約束をする）

DOの一般的なコロケーション

タスク/仕事：

• do homework/housework（宿題/家事をする）
• do the dishes/laundry（皿洗い/洗濯をする）
• do exercise（運動をする）

レベル別の例

• A2: I make breakfast every morning and do the dishes after. — 毎朝朝食を作り、その後皿洗いをします。
• B1: She made a decision to do more exercise. — 彼女はもっと運動をするという決断をしました。

記憶のコツ

MAKEは何か新しいものを作ると考える：

• 結果を見たり触ったりできる？通常MAKE

DOはタスクを実行すると考える：

• 仕事や活動？通常DO

よくある間違い

❌ I need to do breakfast. ✅ I need to make breakfast.

❌ Can you make me a favor? ✅ Can you do me a favor?