Eron Powell•
Wie Man das Passiv Verwendet: Auf Englisch Erklärt
Passiv bedeutet, dass das Subjekt die Handlung empfängt.
- Aktiv: Sam broke the window. (Sam zerbrach das Fenster.)
- Passiv: The window was broken by Sam. (Das Fenster wurde von Sam zerbrochen.)
Wie Man das Passiv Verwendet
- Wenn der Handelnde unbekannt oder unwichtig ist: My bike was stolen. (Mein Fahrrad wurde gestohlen.)
- Für einen höflichen/neutralen Ton: A mistake was made. (Ein Fehler wurde gemacht.)
- Fokus auf das Ergebnis: Payment has been received. (Die Zahlung wurde empfangen.)
- Üblich in Wissenschaft/Nachrichten: Samples were tested at 20 °C. (Proben wurden bei 20 °C getestet.)
Vermeiden Sie das Passiv, wenn es Sätze länger und unklarer macht.
Wie Man Bildet (Behalten Sie die Originalzeit)
- Präsens: is/are + V3 → Reports are checked daily. (Berichte werden täglich überprüft.)
- Present Continuous: is/are being + V3 → Files are being uploaded. (Dateien werden hochgeladen.)
- Present Perfect: has/have been + V3 → The issue has been fixed. (Das Problem wurde behoben.)
- Präteritum: was/were + V3 → The show was canceled. (Die Show wurde abgesagt.)
- Futur/Modalverben: will/can be + V3 → The visa will be issued next week. (Das Visum wird nächste Woche ausgestellt.)
Wichtige Punkte
- Können Sie by ___ hinzufügen? Wenn ja, ist es Passiv.
- Objekt-zuerst-Test: Wenn die Sache wichtiger ist als der Handelnde, verwenden Sie Passiv.
Fazit: Passiv ist nicht "schlecht". Verwenden Sie es absichtlich für Ergebnisse/Höflichkeit.
Beispiele nach Niveau
- A2: The classroom was cleaned last night. (Das Klassenzimmer wurde letzte Nacht gereinigt.)
- B1: New rules are being tested before launch. (Neue Regeln werden vor dem Start getestet.)
- B2: All interviews were recorded and later transcribed. (Alle Interviews wurden aufgezeichnet und später transkribiert.)
FAQ
F: Ist Passiv falsch? A: Nein! Es ist ein gängiges Muster. Es wird zum Problem, wenn es Verantwortung versteckt oder Sätze kompliziert macht.
F: Wie erkenne ich Passiv schnell? A: Suchen Sie nach einer Form von "be" + Partizip Perfekt (is made, was chosen) und optional einer by-Phrase.