In, on y at son las preposiciones más comunes para tiempo y lugar en inglés.

Para TIEMPO

IN (períodos más largos)

• Meses: in January, in March — en enero, en marzo
• Años: in 2024, in 1999 — en 2024, en 1999
• Estaciones: in summer, in winter — en verano, en invierno
• Partes del día: in the morning, in the afternoon, in the evening — por la mañana, por la tarde, por la noche
• Nota: NO "in the night" — usa at night

ON (días y fechas)

• Días: on Monday, on Friday — el lunes, el viernes
• Fechas: on March 15th — el 15 de marzo
• Días especiales: on my birthday, on Christmas Day

AT (tiempos específicos)

• Horas: at 3:00, at 7:30 — a las 3:00, a las 7:30
• Momentos específicos: at noon, at midnight — al mediodía, a medianoche

Prueba Rápida para Tiempo

• Período general (mes/año) → IN
• Día específico → ON
• Hora exacta → AT

Para LUGAR

IN (espacios cerrados, áreas)

• Países/Ciudades: in Japan, in Paris — en Japón, en París
• Edificios: in the house, in the office — en la casa, en la oficina

ON (superficies, líneas)

• Superficies: on the table, on the wall — sobre la mesa, en la pared
• Pisos: on the second floor — en el segundo piso
• Transporte: on the bus, on the train — en el autobús, en el tren

AT (puntos específicos, ubicaciones)

• Direcciones: at 123 Main Street
• Ubicaciones: at the bus stop, at the door — en la parada del autobús, en la puerta
• Lugares como puntos: at school, at work, at home

Errores Comunes

❌ I'll see you on 3:00. ✅ I'll see you at 3:00.

❌ My birthday is in March 15th. ✅ My birthday is on March 15th.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Cómo recuerdo todo esto? R: Piensa: IN = dentro/período largo, ON = superficie/día, AT = punto/hora.