Cosa Significano Queste Parole

Should, could, need (to) e must sono verbi modali. Ti aiutano a esprimere consiglio, possibilità, necessità e regole forti.

• Must = una regola o qualcosa di cui sei sicuro: You must wear a badge. (Devi indossare un badge.)
• Need / need to = necessario per un compito: You need to charge your phone. (Devi caricare il telefono.)
• Should = buon consiglio o aspettativa leggera: You should save your work. (Dovresti salvare il tuo lavoro.)
• Could = una possibilità reale o richiesta cortese: We could leave now; Could you help me? (Potremmo andare ora; Potresti aiutarmi?)

Forza da Forte a Leggera

Usa questa scala: must → need (to) → should → could

• Scegli must per regole, leggi o logica forte
• Scegli need (to) per passaggi richiesti
• Scegli should per consigli amichevoli
• Scegli could per scelte e idee

Negativi e Domande (Stile Americano)

In inglese americano, dì must not (non mustn't) per significare non permesso: You must not share the code. (Non devi condividere il codice.)

Per dire non necessario, usa don't/doesn't need to o don't/doesn't have to: You don't need to come today. (Non devi venire oggi.)

Attenzione! must not ≠ don't have to:

• Must not proibisce
• Don't have to lo rende opzionale

Parlare del Passato

• Usa had to per necessità passata: We had to leave early. (Dovevamo partire presto.)
• Usa should have + participio passato per consiglio nel passato: You should have saved the draft. (Avresti dovuto salvare la bozza.)
• Usa must have per una supposizione forte: She must have left already. (Deve essere già partita.)
• Usa could have per un evento passato possibile: It could have rained last night. (Avrebbe potuto piovere ieri sera.)

Esempi d'Uso (etichettati QCER)

• [A2] Should (consiglio): You should bring water; it's a long walk. (Dovresti portare acqua; è una lunga camminata.)
• [A2] Need to (necessità): I need to finish this form before 5 PM. (Devo finire questo modulo prima delle 17.)
• [B1] Must (regola): All visitors must sign in at the front desk. (Tutti i visitatori devono registrarsi alla reception.)
• [B1] Must not (non permesso): You must not use your phone during the test. (Non devi usare il telefono durante il test.)
• [B2] Could (opzione): We could book an earlier flight if the price drops. (Potremmo prenotare un volo prima se il prezzo scende.)

FAQ

D: "Must" è più forte di "have to"? R: Sì. Must suona più ufficiale. Have to è obbligo quotidiano.

D: Qual è la differenza tra "must not" e "don't have to"? R: Must not = non permesso. Don't have to = opzionale.

D: Quale è più cortese per le richieste, "can" o "could"? R: Could è più cortese e delicato di can.